CVE-2013-6830

Mail Secure 5099sk vulnerability

CVSS

7.5

EPSS

8.9%

EPSS pct

95th

Exploited

No known

admin/confnetworking.html in PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters in the nsserver parameter during an nslookup operation.

Affected vendor

Pineapp

Affected product

Mail Secure 5099sk

CVSS vector

AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P

Weakness type (CWE)

CWE-94 — Code Injection

Published

2013-11-20

Risk analysis

Based on its CVSS vector, this vulnerability is exploitable over the network, low attack complexity, requiring no authentication. Successful exploitation leads to partial impact to confidentiality, partial impact to integrity, partial impact to availability.

Its EPSS score of 8.9% reflects a lower probability of exploitation activity in the wild over the next 30 days, placing it above 95% of all scored CVEs.

Check your external exposure to CVE-2013-6830

Confirm whether Pineapp Mail Secure 5099sk is running on any internet-facing host or subdomain.
Match discovered service fingerprints against the version affected by CVE-2013-6830.
Prioritise remediation if the asset is public, business-critical, or near authentication/payment flows.

How ThreatPort helps with CVE-2013-6830

ThreatPort's external attack surface scanner checks your internet-facing assets — agentlessly, from the outside in — for the exposed services and versions that CVE-2013-6830 affects, then prioritises the finding by real risk using CISA KEV and FIRST.org EPSS.

Run a free external exposure scan

Are you exposed to CVE-2013-6830?

Run an instant, non-intrusive external scan to check your attack surface for CVE-2013-6830.

Start free scan

No credit card. Agentless.

Related vulnerabilities

Wireshark vulnerability

HIGH

CVE-2019-10064

Hostapd vulnerability