MEDIUM SEVERITY

CVE-2006-4586

Tr Forum vulnerability

CVSS
5.5
EPSS
3.1%
EPSS pct
86th
Exploited
No known
The admin panel in Tr Forum 2.0 accepts a username and password hash for authentication, which allows remote authenticated users to perform unauthorized actions, as demonstrated by modifying user settings via the id parameter to /membres/modif_profil.php, and changing a password via /membres/change_mdp.php. NOTE: this can be leveraged with other Tr Forum vulnerabilities to allow unauthenticated attackers to gain privileges.
Affected vendor
Tr Forum
Affected product
Tr Forum
CVSS vector
AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:N
Published
2006-09-06

Risk analysis

Based on its CVSS vector, this vulnerability is exploitable over the network, low attack complexity, requiring single-factor authentication. Successful exploitation leads to partial impact to confidentiality, partial impact to integrity.

Its EPSS score of 3.1% reflects a lower probability of exploitation activity in the wild over the next 30 days, placing it above 86% of all scored CVEs.

Check your external exposure to CVE-2006-4586

  • Confirm whether Tr Forum Tr Forum is running on any internet-facing host or subdomain.
  • Match discovered service fingerprints against the version affected by CVE-2006-4586.
  • Prioritise remediation if the asset is public, business-critical, or near authentication/payment flows.

How ThreatPort helps with CVE-2006-4586

ThreatPort's external attack surface scanner checks your internet-facing assets — agentlessly, from the outside in — for the exposed services and versions that CVE-2006-4586 affects, then prioritises the finding by real risk using CISA KEV and FIRST.org EPSS.

Run a free external exposure scan

Are you exposed to CVE-2006-4586?

Run an instant, non-intrusive external scan to check your attack surface for CVE-2006-4586.

Start free scan

No credit card. Agentless.